 |
Συμπληρώνονται φέτος 1600 χρόνια από την επινόηση του αρμενικού αλφαβήτου και ο αρμενικός λαός απανταχού της γης ετοιμάζεται να γιορτάσει την επέτειο με πολλές εκδηλώσεις και εκδόσεις.
Τέτοιες επέτειοι μας γεμίζουν με εθνική υπερηφάνεια. Μοιάζει με πραγματικό άθλο το ότι διατηρήθηκε ζωντανή η γλώσσα μας, δεδομένου ότι ο αρμενικός λαός έχει ζήσει μικρό μόνο μέρος της ιστορίας του ελεύθερος κι ανεξάρτητος, ενώ από τις αρχές του 20ού αιώνα ο μισός περίπου αρμενισμός γεννιέται και μεγαλώνει στη διασπορά.
Παράλληλα, όμως, η επέτειος είναι αφορμή για γόνιμες συζητήσεις και προβληματισμό για το παρόν και το μέλλον της γλώσσας μας. Μεγαλώνει ήδη η τέταρτη γενιά Αρμενίων στη διασπορά, οι επιρροές από τη γλώσσα της χώρας στην οποία ζούμε είναι αναπόφευκτες: εύγλωττη απόδειξη αποτελεί το περιοδικό μας, που δημιουργήθηκε κυρίως για όσους Αρμένιους έχουν χάσει την ευχέρεια ανάγνωσης στη μητρική τους γλώσσα.
Η χρήση των αρμενικών περιορίζεται στο σπίτι ή στους συλλόγους.
Με άλλα λόγια συνειδητοποιούμε όλοι μας ότι για να διατηρηθεί η γλώσσα μας χρειάζεται καθημερινός, συνειδητός αγώνας. Είναι πολλά αυτά που μπορεί να κάνει ο καθένας μας, είναι πολλά αυτά που πρέπει από κοινού, σε συλλογικό επίπεδο, να σχεδιάσουμε με προσοχή.
Το κατά πόσο μιλάμε τ΄ αρμενικά μες στο σπίτι, με την οικογένεια και τους φίλους μας είναι, ασφαλώς, μια προσωπική επιλογή. Γεγονός, πάντως, είναι ότι σε σχέση με το παρελθόν οι ευκαιρίες για να «μπει» η γλώσσα μας στα σπίτια μας είναι σαφώς περισσότερες. Υπάρχει πλέον η δυνατότητα παρακολούθησης της αρμενικής τηλεόρασης μέσω δορυφόρου, υπάρχει πλήθος εκδόσεων, βιβλίων και δίσκων, που καλύπτουν μια μεγάλη γκάμα και απευθύνονται σε παιδιά και ενηλίκους. Αυτά φτάνουν πια πολύ εύκολα σε μας από την Αρμενία και τη διασπορά με ηλεκτρονικές παραγγελίες μέσω διαδικτύου. Σε συλλογικό επίπεδο αιχμή του δόρατος αποτελούν τα σχολεία μας, που πρέπει πάση θυσία να διατηρούμε και να ανοίγουμε στις χώρες και πόλεις όπου ζει ικανός αριθμός Αρμενίων. Η αρμενική γλώσσα θα αγαπηθεί και θα βιωθεί ως ζωντανός οργανισμός μέσα από μια σύγχρονη αρμενόγλωσση εκπαίδευση, με σαφή και σύγχρονα αναλυτικά προγράμματα, με εκπαιδευτικούς μυημένους στη γλώσσα και στις σύγχρονες διδακτικές μεθόδους, με βιβλία που στέκονται επάξια δίπλα στις διαρκώς εξελισσόμενες και βελτιωνόμενες εκδόσεις που γίνονται παγκοσμίως.
Το έργο των αρμενικών σχολείων συμπληρώνουν οι σύλλογοί μας, κυρίως οι πολιτιστικοί, και οι εφημερίδες μας. Οι πολιτιστικοί σύλλογοι και τα σωματεία μάς δίνουν την ευκαιρία, μέσα από τις δραστηριότητές τους να έρθουμε σε επαφή με πολλές εκφάνσεις του αρμενικού πολιτισμού: φιλοξενώντας καλλιτέχνες από την Αρμενία ή τη διασπορά και ιδρύοντας ομάδες θεατρικές, χορού, τραγουδιού, ζωγραφικής κρατούν ζωντανό και ανανεώνουν τον αρμενικό πολιτισμό. Και έτσι, γλώσσα, έθνος και πολιτισμός γίνονται ένα πράγμα. Η γλώσσα και ο πολιτισμός είναι εκ των ων ουκ άνευ για τη διατήρηση της εθνικής μας ταυτότητας.
Παρόμοιο ρόλο καλούνται να έχουν και οι εφημερίδες των παροικιών: πηγή ενημέρωσης αλλά και συντροφιά για πολλές γενιές Αρμενίων της διασποράς. Η έντυπη και ηλεκτρονική δημοσιογραφία μας θα πρέπει και αυτή να σταθεί επάξια δίπλα στα διεθνή μέσα, να μπορεί να παρακολουθεί τις παγκόσμιες εξελίξεις, να ανανεώνεται και να ενημερώνει με πληρότητα και ακρίβεια για θέματα ποικίλης ύλης.
Θα έλεγε κανείς πως για όλα αυτά χρειάζονται μεγάλα κονδύλια. Ενδεχομένως. Σε κάθε περίπτωση οι πόροι είναι δυνατόν να βρεθούν. Αυτό που κυρίως χρειάζεται είναι να αντιμετωπίσουμε τη γλώσσα, τον πολιτισμό, τα σχολεία, τις εφημερίδες μας, κάθε δραστηριότητά μας με σοβαρότητα και αίσθημα ευθύνης. Πρέπει να είμαστε απαιτητικοί με τον εαυτό μας, να μη βαυκαλιζόμαστε με εύκολες λύσεις, να σχεδιάζουμε με το βλέμμα στο μέλλον και με την έγνοια να παραμένουμε σύγχρονοι, να ανανεωνόμαστε και να εξελισσόμαστε.
|
Η 'Αποψή μας