Η 'Αποψή μας


Δύο σημαντικά γεγονότα στην παροικία μας

Ο Οκτώβριος υπήρξε μήνας ενθουσιασμού για την αρμενική παροικία.
Δύο σημαντικά γεγονότα γέμισαν με υπερηφάνεια τους ελληνοαρμένιους:

  • τα εγκαίνια της έκθεσης των κειμηλίων των Αρμενίων της Κιλικίας στο Μουσείο Μπενάκη και
  • ο ποδοσφαιρικός αγώνας των Εθνικών ομάδων Eλλάδας-Αρμενίας.


Τα κειμήλια της Κιλικίας

Ογδόντα αντικείμενα, ογδόντα θησαυροί των Αρμενίων της Κιλικίας φιλοξενήθηκαν για ενάμιση περίπου μήνα στο Μουσείο Μπενάκη. Αριστουργηματικά χειρόγραφα, ασημένια λειτουργικά σκεύη, που αποτελούν αναπόσπαστο κομμάτι του τελετουργικού της Εκκλησίας μας, περίτεχνα ιερατικά άμφια και διάσημα, νομίσματα, παλαίτυπα και χατσκάρ καλύπτουν τους οκτώ αιώνες ιστορίας του μεσαιωνικού βασιλείου της Μικρής Αρμενίας (12ος αι.-1915).
Τα ογδόντα κειμήλια είναι ογδόντα περιπλανημένοι «οδοιπόροι» γνώρισαν μαζί με τον αρμενικό λαό της Κιλικίας όλα τα βάσανα και τις περιπέτειες και διήνυσαν μαζί του όλη την ιστορική διαδρομή των οκτώ αιώνων. Φυγαδεύτηκαν από τους πιστούς για να γλυτώσουν από τη καταστρεπτική μανία των επιδρομέων, εκποιήθηκαν, ανταλλάχθηκαν, προσφέρθηκαν ως δώρα σε αξιωματούχους. Βρέθηκαν στα τέσσερα πέρατα της γης και βρήκαν τελευταίο απάγκιο στο Καθολικάτο της Κιλικίας στο Λίβανο.
Ο επισκέπτης της έκθεσης νιώθει δέος μπροστά στην ιστορία αλλά κυρίως την υψηλή τέχνη των κειμηλίων. Το Μουσείο Μπενάκη φιλοξενεί εξαιρετικά έργα της αρμενικής τέχνης, αναπόσπαστα κομμάτια της ιστορίας του λαού μας: τη λειψανοθήκη του Αγίου Γρηγορίου του Φωτιστή, το χέρι του Αγίου Νικολάου, ευάγγελια με μοναδική βιβλιοδεσία, το ιστορικό δοχείο παρασκευής του Αγίου Μύρου, απαράμιλλα χειρόγραφα. Τα κειμήλια είναι έξοχο δείγμα του «παντρέματος» της αρμενικής τέχνης με επιδράσεις δυτικές, οθωμανικές αλλά και βυζαντινές. Ο έλληνας ή ξένος επισκέπτης έχει την ευκαιρία να γνωρίσει ακόμα καλύτερα τον αρμενικό λαό, να θαυμάσει τον πολιτισμό του και να διαπιστώσει για μία ακόμη φορά την οικουμενικότητα της τέχνης του. Ο αρμένιος επισκέπτης θα αφουγκραστεί παράλληλα την ψυχή του λαού του και θα γεμίσει με υπερηφάνεια.
Είναι πολύ σημαντική η έκδοση του καταλόγου των αντικειμένων της έκθεσης από τον εκδοτικό οίκο «Ολκός», όπου ο αναγνώστης μπορεί να βρει και μια λεπτομερή και επιστημονικά τεκμηριωμένη παρουσίαση των κειμηλίων. Έτσι, η έκθεση θα μπορέσει να ταξιδέψει στο χρόνο και να συντροφέψει τον επισκέπτη και μετά το πέρας της έκθεσης.
Τέσσερα χρόνια μετά την έκθεση των «Θησαυρών της Αρμενίας» στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών έρχονται τα «Κειμήλια των Αρμενίων της Κιλικίας» στο Μουσείο Μπενάκη να συμπληρώσουν την εικόνα της αρμενικής τέχνης και να την κάνουν ευρύτερα γνωστή στο φιλότεχνο κοινό.
Οφείλουμε ένα θερμότατο ευχαριστώ στους διοργανωτές και χορηγούς της έκθεσης. Στις σελίδες του τεύχους μας θα βρείτε μια συνέντευξη με την υπεύθυνη της έκθεσης αλλά και της έκδοσης του καταλόγου, κα Άννα Μπαλιάν, καθώς και μια ιστορική αναδρομή στο βασίλειο της Κιλικίας.

Ο ποδοσφαιρικός αγώνας

Αναμφισβήτητα, η μεγαλύτερη αθλητική εκδήλωση των τελευταίων ετών για την αρμενική παροικία της Ελλάδας ήταν ο ποδοσφαιρικός αγώνας των Εθνικών ομάδων Ελλάδας-Αρμενίας στις 16 Οκτωβρίου. Πριν τον αγώνα σύσσωμη η αρμενική αποστολή, ανδρών και νέων, έτυχε εγκάρδιας φιλοξενίας στη λέσχη Ζαβαριάν, όπου ο κόσμος είχε την ευκαιρία να γνωρίσει από κοντά τους διεθνείς, να συνομιλήσει μαζί τους και να τους εκφράσει την αμέριστη συμπαράστασή του.
Τα παιδιά αυτά ήταν οι δικοί μας άνθρωποι, που πάλευαν για να τιμήσουν τα χρώματα μας, αγωνίζονταν για να προβάλλουν τη χώρα μας στην προηγμένη ποδοσφαιρικά Ευρώπη.
Η αρμενική παροικία έδωσε το βροντερό παρών στο γήπεδο της Λεωφόρου Αλεξάνδρας, για να θαυμάσει τους «πρεσβευτές» του αρμενικού ποδοσφαίρου, να τους ενθαρρύνει και να χειροκροτήσει τις προσπάθειές τους.
Ο κόσμος ήταν από νωρίς στο γήπεδο, «στριμωγμένος» στις εξέδρες, για να κρεμάσει τα αγωνιστικά πανό, για να φωνάξει τα συνθήματα της ομάδας, για να εμψυχώσει το ηθικό των παικτών. Ήταν εκεί, γιατί η «τρίχρωμη» ήταν αυτή που κυμάτιζε, όταν ακούστηκε ο εθνικός μας ύμνος και έκανε την καρδιά του να σπάσει. Και θα είναι πάντα εκεί, όπου ένα κομμάτι της Αρμενίας παλεύει για να τιμήσει την πατρίδα μας.



Η νέα πύλη του Πατριαρχείου του Ετσμιατζίν. Φωτό: Στεπάν Καραμανιάν (2002)
Tεύχος 28
Νοέμβριος-Δεκέμβριος
2002

Η 'Αποψή μας

Σύντομες Ειδήσεις

Οικονομικό
Η εξέλιξη της οικονομίας στη Δημοκρατία της Αρμενίας

Συνέντευξη

Λεβόν Μικιρδιτσιάν
υπ. Παιδείας και Επιστημών της Αρμενίας

Ιστορικό

1000 χρόνια από την θεμελίωση του Καθεδρικού Ναού της Ανί

Συνέντευξη

Ντικράν Χεκεκιάν

Αφιέρωμα

Ιδιοκτησία του Αρμενικού Συλλόγου «Αζαταμάρντ»
Εκδότης - Διευθυντής: Χαρουτιούν Μιχικιάν
28ης Οκτωβρίου 19 Καρέας - 162 33 Βύρωνας - Τηλ. +3 010 7601606

© 2002 Αρμενικός Σύλλογος "Αζαταμάρντ". Επικοινωνήστε μαζί μας